{"id":1160,"date":"2026-06-04T08:37:36","date_gmt":"2026-06-04T08:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160"},"modified":"2026-06-04T08:37:36","modified_gmt":"2026-06-04T08:37:36","slug":"miss-manners-im-a-serious-student-but-my-spanish-speaking-pals-think-they-can-teach-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160","title":{"rendered":"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me"},"content":{"rendered":"
\n
\n

DEAR MISS MANNERS:<\/strong> I am a serious student of the Spanish language. I spend an hour or more a day in my studies with a very well-designed course.<\/p>\n

Read more Today in History: June 4, Saudi Arabia issues first drivers licenses to women<\/a><\/p>\n

When this comes up in conversation with casual acquaintances who are Spanish speakers, they will often offer to teach me Spanish, seeming to forget that we are casual acquaintances. And I\u2019m attempting to learn college-level Spanish, and I know that the Spanish they speak is not college-level or from the region I prefer.<\/p>\n

I know their offer is not well-considered but is well-intentioned, so I\u2019m at a loss as to how to decline. I can\u2019t say that the Spanish I\u2019m learning is better than theirs. What do you suggest?<\/p>\n

GENTLE READER<\/strong>: Bueno. Let\u2019s keep in mind the part about their intentions being good, and try not to insult them. All you have to say is, \u201cThat\u2019s so kind of you, but I have everything I need for my studies.\u201d<\/p>\n

DEAR MISS MANNERS<\/strong>: My husband and I hosted a brunch gathering of about 10 people at our home. We offered a wide spread of food and drinks, and we used paper plates and napkins to make cleaning up a little easier \u2014 and also because I\u2019m in my third trimester and frankly, the idea of cleaning that many dishes had me feeling exhausted.<\/p>\n

It was a wonderful time and a great opportunity to spend time with friends before the baby arrives. But throughout the party, there was something that bothered me. People ate and moved freely throughout the house, and as they went, they left behind dirty glasses, paper plates, wadded-up napkins and empty (or half-empty) cans of seltzer.<\/p>\n

Whenever I\u2019m a guest in someone else\u2019s space, I do my best to clean up after myself. I throw away trash, recycle what I can and take any dishware in need of washing to the sink.<\/p>\n

Read more Cutting-edge green tech firm is big plus in San Jose real estate deal<\/a><\/p>\n

By the end of the party, I was frustrated and also questioning myself.<\/p>\n

\n<\/div>\n

What are the expectations for cleaning up after oneself as a guest? Were my guests right, or am I right to be frustrated by what I perceive as their lack of consideration?<\/p>\n

GENTLE READER<\/strong>: Technically, your guests are correct, because they have no business barging uninvited into private family spaces such as a kitchen. That would, of course, be modified by your situation, though, since no well-mannered guest would watch a pregnant woman struggling under a load of plates without intervening.<\/p>\n

The thinking is that everyone takes a turn being host, and the cleaning you do now will be balanced by your carefree time as a guest in the future. But Miss Manners realizes that dates to a time when people reciprocated hospitality \u2014 and did not do half of their entertaining in the kitchen.<\/p>\n

She has no objection to you and your friends having a different understanding, so long as two fundamental points are preserved \u2014 points about which she believes you to be in agreement. First, that the guests are considerate and grateful, even if that does not mean taking out the trash. And second, that the hostess\u2019s primary concern is that her guests enjoy themselves, not who is right or wrong.<\/p>\n

\n<\/div>\n

Please send your questions to Miss Manners at her website, www.missmanners.com; to her email, gentlereader@missmanners.com; or through postal mail to Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.<\/em><\/p>\n

Read more Freed death row prisoner seeks $290 million from Alameda County over jury exclusion scandal<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

How do I decline my acquaintances’ offer without insulting them?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":90,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advice"],"yoast_head":"\nMiss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me - Next City Digest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me - Next City Digest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"How do I decline my acquaintances' offer without insulting them?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Next City Digest\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-04T08:37:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13065d40d633843429ac57d4e5c06f9b\"},\"headline\":\"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me\",\"datePublished\":\"2026-06-04T08:37:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160\"},\"wordCount\":629,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp\",\"articleSection\":[\"Advice\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160\",\"name\":\"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me - Next City Digest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-04T08:37:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13065d40d633843429ac57d4e5c06f9b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp\",\"width\":1023,\"height\":702},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?p=1160#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/\",\"name\":\"Next City Digest\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/13065d40d633843429ac57d4e5c06f9b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/nextcitydigest.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nextcitydigest.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me - Next City Digest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me - Next City Digest","og_description":"How do I decline my acquaintances' offer without insulting them?","og_url":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160","og_site_name":"Next City Digest","article_published_time":"2026-06-04T08:37:36+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/#\/schema\/person\/13065d40d633843429ac57d4e5c06f9b"},"headline":"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me","datePublished":"2026-06-04T08:37:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160"},"wordCount":629,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nextcitydigest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp","articleSection":["Advice"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160","url":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160","name":"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me - Next City Digest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nextcitydigest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp","datePublished":"2026-06-04T08:37:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/#\/schema\/person\/13065d40d633843429ac57d4e5c06f9b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#primaryimage","url":"https:\/\/nextcitydigest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp","contentUrl":"https:\/\/nextcitydigest.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/d6e357d2c0c1e09171c3fd5fa0d95fef.webp","width":1023,"height":702},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?p=1160#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nextcitydigest.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miss Manners: I’m a serious student, but my Spanish-speaking pals think they can teach me"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/#website","url":"https:\/\/nextcitydigest.com\/","name":"Next City Digest","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nextcitydigest.com\/#\/schema\/person\/13065d40d633843429ac57d4e5c06f9b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50b1ad2e498f523425ee0a8cc5180a210646db1622662a3d56cc405d3e0c346a?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/nextcitydigest.com"],"url":"https:\/\/nextcitydigest.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/90"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nextcitydigest.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}